イヴァン・ラカトスは、スイス国籍で多言語を自在に操り、中国学（シノロジー）の深い素養を持つフランス語のスペシャリストです。WEEXのライターとして、記事執筆から翻訳、言語品質保証（LQA）に至るまで、フランス語圏の読者に向けたブロックチェーン・Web3コンテンツの制作とローカライズ全般を担っています。
ローカライズスペシャリストおよび翻訳者として10年以上のキャリアを持ち、中国語、ドイツ語、英語の3言語からフランス語への高度な翻訳を手がけてきたほか、ブロックチェーン、暗号資産、ゲーム、ITなど多様な技術分野でコンテンツの品質保証に携わってきました。現在はその豊富な実績をWeb3領域へと集約し、緻密なリサーチと業界のベストプラクティスを融合。難解で複雑なテーマであっても、フランス語圏の読者にとって明快で自然、かつ信頼感あふれる言葉で伝えるコンテンツづくりを徹底しています。
データなし
