Autores
Agata Witczak escribe sobre criptomonedas, blockchain, Web3 y trading para el público polaco. Combina la experiencia en el sector cripto con la experiencia en localización para hacer que los temas complejos resulten claros y accesibles.
Ale Cripto forma parte del equipo editorial y de localización de WEEX, se especializa en contenido de español de España para Perspectivas de WEEX, y se centra en mercados de criptomonedas, Bitcoin, trading, regulación y tendencias emergentes de la Web3, ayudando a hacer accesibles temas complejos para los lectores de habla hispana que se encuentran en España.
Candelaria Turri es una redactora del sector cripto y especialista en localización de Argentina, con una amplia y variada experiencia, que actualmente se enfoca en brindar perspectivas oportunas sobre los mercados cripto, Bitcoin, macroeconomía, trading, activos digitales y todo lo relacionado con las criptomonedas para los mercados de habla hispana de Latinoamérica y Argentina.
Charles Vance es un analista del mercado que tiene amplia experiencia en blockchain y macroeconomía, y se concentra en sectores como las DeFi y los activos tokenizados.
Felipe Scolari es el Encargado del Idioma PT-BR en WEEX, donde lidera la localización del portugués brasileño y el contenido editorial de Perspectivas de WEEX. Escribe sobre Bitcoin, regulación, tokenización y seguridad de los inversores para el mercado cripto brasileño.
Gordon es un analista del mercado de activos digitales con 6 años de experiencia en investigación de activos digitales. Se concentra principalmente en BTC, RWA y tendencias macroeconómicas globales, y es experto en interpretar los movimientos del mercado cripto y los temas populares a través del análisis de datos.
Iryna Khramchenko ayuda a los lectores a comprender las criptomonedas sin ahogarse en la jerga. Especialista en contenido de criptomonedas y web3, y Encargada del Idioma Ucraniano en WEEX, combina la experiencia en contenido de exchange con la perspectiva de un inversor minorista.
Ivan Lakatos es redactor centrado en las criptomonedas en francés y especialista en localización de WEEX, ciudadano suizo, políglota y especialista en lengua francesa con una sólida experiencia en Sinología, tiene más de 10 años de experiencia como especialista en localización y traductor en el sector gaming y TI, con un profundo enfoque en el contenido relacionado con la blockchain y la Web3.
J. Crypto es un redactor y especialista en localización de criptomonedas para el idioma persa con más de 2 años de experiencia en WEEX, especializado en contenido sobre criptomonedas, localización al persa, traducción y control de calidad del contenido. Tiene una Licenciatura en Administración de Empresas y combina conocimientos empresariales con experiencia práctica en criptomonedas, blockchain y Web3.
Lara es una redactora de contenido con más de 10 años de experiencia en los sectores de TI y fintech, con experiencia en investigación y redacción sobre criptomonedas y una fuerte capacidad para convertir temas complejos en contenido accesible para todos, desde principiantes hasta traders experimentados.
Machiko Murakami es una redactora y especialista en localización de criptomonedas para el idioma japonés de WEEX con casi una década de experiencia en localización, que crea contenido cripto claro y fácil de buscar con el fin de ayudar a los lectores de habla japonesa a comprender los mercados blockchain, web3 y de activos digitales.
Mami Kripto es una redactora de cripto y especialista en localización con más de 10 años de experiencia en el sector tecnológico,gaming y de criptomonedas. Disfruta al convertir conceptos de criptomonedas complejos en historias simples y atractivas que cualquiera pueda entender.
Mara Jade es una redactora y especialista en localización de criptomonedas al idioma vietnamita especializada en contenido cripto, traducción, localización y control de calidad. Mara crea contenido vietnamita claro, natural y culturalmente relevante para el público local.
Escribe sobre criptomonedas y trading para lectores que necesitan explicaciones claras sobre temas complejos. Su experiencia en contenido de productos cripto, traducción y control de calidad lingüístico lo ayuda a ofrecer información técnica de manera accesible y precisa.
Patrik Bauer es un redactor especializado en las criptomonedas y la localización para el idioma alemán, centrado en la tokenización, las stablecoins, la IA y los ecosistemas Polkadot y Bittensor. En Perspectivas de WEEX, explica los mercados y las tendencias para los lectores de habla alemana.
Rafiqa Zamanova es una redactora y especialista en localización de criptomonedas para el idioma azerbaiyano en WEEX. Como especialista en idiomas con más de 12 años de experiencia en traducción y localización, tiene un fuerte enfoque en criptomonedas, blockchain, fintech y contenido escrito, así como en localización de software y apps, control de calidad lingüística y gestión terminológica. Su experiencia más amplia abarca marcas globales de tecnología, automoción y consumo.
Robbins Refaat es un redactor de material que abarca las criptomonedas y los mercados financieros, incluyendo los activos digitales, las monedas extranjeras y las tendencias macroeconómicas globales. Su trabajo explora cómo las fuerzas macroeconómicas, el sentimiento del mercado y la liquidez moldean los mercados cripto para el público de habla árabe.
