1.1.1. «Ley aplicable» significa todas las leyes, regulaciones, reglas, directivas y órdenes gubernamentales aplicables a usted, WEEX, Auto Earn y cualquier programa/protocolo de terceros que se utilice para operar Auto Earn.
1.1.2. «APY/APR» significa un indicador anualizado de rendimiento que se muestra en la Plataforma únicamente con fines informativos. El APY/APR no constituye una promesa, garantía ni compromiso de rendimiento; puede calcularse mediante supuestos simplificados (p. ej., capitalización para el APY y sin capitalización para el APR) y puede diferir de los resultados obtenidos.
1.1.3. «Auto Earn» o el «Servicio» significa el conjunto de funciones de valor agregado de WEEX diseñado para atribuir posibles recompensas a sus activos elegibles conforme a uno o más modos operativos establecidos por WEEX y descritos en la siguiente Sección.
1.1.4. «Suscripción automática» significa una configuración opcional del usuario en el Modo de programa que, al habilitarse, autoriza a WEEX a transferir periódicamente los activos elegibles de su cuenta a Auto Earn flexible (y, si usted lo autoriza por separado y el activo es elegible, a Auto Earn bloqueado), según se describe con más detalle en la siguiente Sección.
1.1.5. «Saldo disponible» significa, para los efectos de las instantáneas, la parte de sus activos elegibles en una cuenta válida que no esté sujeta a retenciones, gravámenes ni reservas en el momento de la instantánea (p. ej., que no esté bloqueada en órdenes abiertas, comprometida como margen ni restringida de otro modo), según determine WEEX.
1.1.6. «Día hábil» significa cualquier día que no sea sábado, domingo o día festivo en la jurisdicción principal donde WEEX opera el servicio correspondiente o, si corresponde, en la jurisdicción que rige el programa/protocolo de terceros utilizado para el activo.
1.1.7. «Cuenta de futuros» significa el segmento de billetera/cuenta de la Plataforma que se usa para la actividad con derivados o contratos y el margen relacionado, según la clasificación de WEEX. En el Modo de instantánea, solo se contabiliza el saldo disponible (si lo hay) en el momento de la instantánea.
1.1.8. «Hora límite» significa la hora publicada en la Plataforma (en UTC, a menos que se indique lo contrario) antes de la cual los saldos deben estar liquidados para incluirse en la siguiente instantánea o ser elegibles para acumular recompensas en el día T.
1.1.9. «Activos digitales» significa los tokens criptográficos, monedas digitales, criptomonedas, monedas virtuales o stablecoins, o activos digitales de cualquier tipo que no estén clasificados como instrumentos financieros y se refiere a un activo expresado como una unidad que puede transferirse, almacenarse y negociarse entre pares, y que WEEX admite para Auto Earn (cada uno, un «activo elegible»), según se indique en la página del producto correspondiente y se actualice periódicamente.
1.1.10. «Distribución» o «pago» significa el abono de recompensas (si las hubiera) en su cuenta por un período de acumulación aplicable. En el Modo de instantánea, se prevé provisionalmente que las distribuciones se realicen en T+1, a menos que la página del producto indique otra frecuencia.
1.1.11. «Día de distribución (T+1)» significa el día calendario posterior a T (el día de acumulación) en que WEEX prevé distribuir las recompensas acumuladas para T, sujeto a limitaciones operativas, del protocolo, de la red y de liquidez. «T+n» tendrá un significado correspondiente.
1.1.12. «Saldo elegible» significa, para cualquier cálculo de instantánea o acumulación, la cantidad de un activo elegible incluida en su saldo disponible en las cuentas válidas que cumpla todos los umbrales publicados (p. ej., el saldo mínimo) y las condiciones del producto en el momento de la instantánea.
1.1.13. «Auto Earn flexible» (Modo de programa) significa Auto Earn sin plazo fijo. Por lo general, se permiten los retiros, pero están sujetos a la liquidez, los controles de riesgo y las limitaciones del protocolo/la red (consulte la Sección 2).
1.1.14. «Cuenta de fondos» significa el segmento de billetera/cuenta de la Plataforma designado para transferencias, depósitos/retiros y actividades relacionadas con fondos. En el Modo de instantánea, solo se contabiliza el saldo disponible en el momento de la instantánea.
1.1.15. «Límites/restricciones» significa cualquier límite establecido en la Plataforma —por usuario, activo o día, o para todo el sistema— que se utilice para administrar suscripciones, retiros o distribuciones, incluido el procesamiento en cola o prorrateado.
1.1.16. «Mantén y gana intereses (Modo de instantánea)» significa una función sencilla, sin pasos de suscripción ni de retiro, en la que las recompensas (si las hubiera) se atribuyen automáticamente en función de instantáneas de los saldos disponibles en las cuentas válidas (Spot, Fondos y Contratos). Se prevé que las distribuciones se realicen en T+1; los plazos pueden variar por limitaciones operativas o de terceros.
1.1.17. «Auto Earn bloqueado» (Modo de programa) significa Auto Earn con un plazo fijo o un período de desbloqueo/bloqueo definido por el protocolo. Los retiros anticipados pueden estar limitados o no estar disponibles, y podrían aplicarse penalizaciones o la pérdida de recompensas.
1.1.18. «Página del producto/parámetros» significa la(s) página(s) de la Plataforma correspondiente(s) a un activo elegible o producto de Auto Earn, donde se muestran las regiones admitidas, las instantáneas, la frecuencia de pago, el método de visualización del APY/APR, los topes/límites, las comisiones y otros parámetros vinculantes incorporados a estos Términos por referencia.
1.1.19. «Modo de programa» tiene el significado establecido para Auto Earn e incluye Auto Earn flexible y Auto Earn bloqueado (con suscripción/retiro iniciado por el usuario).
1.1.20. «Cuentas válidas» significa los tipos de cuenta que WEEX enumera como incluidos para los saldos del Modo de instantánea (inicialmente, la cuenta Spot, la cuenta de Fondos y la cuenta de Futuros, a menos que WEEX indique lo contrario en la página del producto).
1.1.21. «Retiro» significa, en el Modo de programa, solicitar la devolución de activos de Auto Earn a su cuenta, sujeto a las reglas del producto, los períodos de desbloqueo o aviso que correspondan y los controles de riesgo. El retiro no se aplica en el Modo de instantánea, donde los saldos permanecen en sus cuentas válidas.
1.1.22. «Recompensas» significa cualquier distribución (p. ej., intereses, rendimiento, incentivos, recompensas del protocolo o reembolsos) que pueda acumularse sobre los activos elegibles mediante Auto Earn, neta de las comisiones aplicables, retenciones (incluida cualquier retención para la reserva de riesgo), deducciones del protocolo y ajustes establecidos en estos Términos y en la página del producto. Las recompensas pueden ser cero o negativas y no están garantizadas.
1.1.23. «Reserva de riesgo» significa cualquier reserva, fondo común o fondo que WEEX pueda mantener a su discreción para respaldar el funcionamiento ordenado de Auto Earn (incluida la compensación de pérdidas, eventos de slashing y contingencias operativas). La reserva de riesgo no es un seguro ni una garantía y puede financiarse con comisiones o retenciones de recompensas indicadas en la página del producto.
1.1.24. «Instantánea» significa una captura puntual o basada en un período de los saldos elegibles en las cuentas válidas, realizada en los momentos de instantánea publicados en la página del producto. WEEX puede tomar varias instantáneas intradía y utilizar promedios u otros métodos, según se indique, para calcular el monto acumulado de un período de acumulación determinado.
1.1.25. «Modo de instantánea (Mantén y gana intereses)» significa la configuración de Auto Earn diseñada como una función sencilla, de bajo umbral y sin pasos de suscripción/retiro por parte del usuario. Los usuarios solo mantienen activos elegibles en cuentas válidas y las recompensas (si las hubiera) se atribuyen automáticamente en función de las instantáneas. Se prevé provisionalmente que las distribuciones se realicen en T+1. Los umbrales, las exclusiones y la frecuencia se describen en la página del producto.
1.1.26. «Momento(s) de instantánea» significa la(s) hora(s) específica(s) (en UTC, a menos que se indique lo contrario) en que WEEX captura los saldos para el Modo de instantánea. WEEX puede usar uno o varios momentos de instantánea al día, aplicar un período de gracia o margen de liquidación y ajustar los horarios durante el mantenimiento del sistema o en períodos de tensión del mercado.
1.1.27. «Cuenta Spot» significa el segmento de billetera/cuenta que se utiliza para la funcionalidad de trading spot, según la clasificación de WEEX. En el Modo de instantánea, solo se contabiliza el saldo disponible en el momento de la instantánea; se excluyen los activos comprometidos en órdenes abiertas o transferencias no liquidadas.
1.1.28. «Suscripción» significa, en el Modo de programa, asignar activos elegibles a Auto Earn (flexible o bloqueado) mediante una acción iniciada por el usuario o mediante la suscripción automática. La suscripción no se aplica en el Modo de instantánea.
1.1.29. «Programas/protocolos de terceros» significa acuerdos dentro o fuera de la cadena (p. ej., staking, restaking, provisión de liquidez, préstamos/endeudamiento), validadores, custodios, plataformas de liquidez, creadores de mercado u otras contrapartes y proveedores de servicios que WEEX pueda utilizar para operar Auto Earn, así como los contratos inteligentes, puentes, oráculos y mecanismos de gobernanza asociados a ellos.
1.1.30. «T (día de acumulación)» significa el día calendario para el que se acumulan las recompensas (si las hubiera), según las instantáneas de los saldos elegibles.
1.1.31. «T+1 (día de distribución)» significa el día en que WEEX prevé distribuir las recompensas acumuladas en T. WEEX puede usar T+n para indicar ciclos de pago más largos si así se informa en la página del producto.
1.1.32. «Período de desbloqueo/bloqueo» significa, para ciertos activos o protocolos (especialmente en Auto Earn bloqueado), el período establecido a nivel de protocolo durante el cual los activos no pueden transferirse ni retirarse; el período puede extender los plazos de distribución o retiro y verse afectado por las colas de salida de validadores o las condiciones de la red.
1.1.33. «Operación sin costo (Modo de instantánea)» significa que el Modo de instantánea no requiere que el usuario realice pasos de suscripción o retiro ni pague comisiones para participar o salir; sin embargo, pueden aplicarse otros costos (p. ej., gas de la red para transferencias separadas iniciadas por el usuario, deducciones de terceros o comisiones de WEEX indicadas en la página del producto).